Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK

Giovanni Battista Sidoti (1667-1715): sulle tracce della missione nel Giappone Proibito

Data:

08/07/2019


 Giovanni Battista Sidoti (1667-1715): sulle tracce della missione nel Giappone Proibito

Incontro con l’autore per la pubblicazione della traduzione giapponese di Mario Torcivia: Giovanni Battista Sidotti: missionario e martire in Giappone (Rubettino, 2017)

oltre l’autore interverranno:

Silvio Vita (Kyoto University of Foreign Studies)

Susumu Akune (Kyoto University)

Nel 2014, nel corso di scavi effettuati nel quartiere di Bunkyō-ku, a Tokyo, sono state ritrovate ossa umane, identificate come i resti del famoso missionario palermitano Giovanni Battista Sidoti (conosciuto finora soprattutto come Sidotti). Questa scoperta ha provocato rinnovato interesse in Giappone per questa figura, sulla stampa come negli ambienti accademici.

Giovanni Battista Sidoti (1667-1715) arrivò in Giappone agli inizi del 700, venendo subito arrestato e finendo i suoi giorni a Edo qualche anno dopo. Particolarmente conosciuti sono i suoi colloqui con Arai Hakuseki, consigliere del sesto shogun Tokugawa, messi per iscritto da quest’ultimo, in cui il missionario da informazioni dettagliate sulla storia, la geografia e i costumi dell’Europa e del mondo allora conosciuto insieme a delucidazioni sulla dottrina cristiana.

La biografia di Mario Torcivia, basata su meticolose ricerche condotte soprattutto in Italia e scoperte di nuovi documenti, getta una luce sulle date di nascita e morte, il suo cognome, il suo stato ecclesiastico e più in generale sul percorso umano e di apostolato che portò Sidoti in Giappone.

Scuola Italiana di Studi sull’Asia Orientale Con il Patrocinio di Istituto Italiano di Cultura 0saka

8 luglio 2019

17:30-19:00

Italian School of East Asian Studies

29 Bettō-chō, Kitashirakawa Sakyō-ku, Kyoto

Tel. 075-703- 3015

Email info.iseas@iseas-kyoto.org

https://iseas-kyoto.org

 

Informazioni

Data: Lun 8 Lug 2019

Orario: Dalle 17:30 alle 19:00

Organizzato da : イタリア東方学研究所

In collaborazione con : イタリア文化会館-大阪

Ingresso : Libero


Luogo:

Italian School of East Asian Studies 29 Bettō-chō,

1093