2023イタリア・ボローニャ国際絵本原画展を記念して、イタリアの書籍を扱う書店の運営やイタリア語の通訳、翻訳、講師業を通して、イタリア文化の普及活動を行っている四方 実（よもみのる）さんに、イタリアをはじめとした世界各国の絵本の魅力を語っていただきます。
2023イタリア・ボローニャ国際絵本原画展 関連イベント
講演会「イタリアを始めとした世界の絵本の紹介」
【日時】9月3日（日）14:00～15:30
【講師】【講師】四方 実 氏（チェルビアット絵本店 店主）
【対象】小学生以上
【定員】30 名（小学生以上）
【申込方法】7月1日（土）午前9時より電話（0798-33-0164）にて受付
お申込が定員に達したため、受付を終了しました。
【講師プロフィール】
辻調理師専門学校イタリア語非常勤講師。日伊協会『原書で楽しむイタリア絵本』担当講師。
広島県立大学卒。京都外国語大学大学院修士課程修 了。機械メーカー、繊維商社で海外営業・貿易業務に従事した後、独立してイタリアの書籍を扱う書店を開業。通訳、実務翻訳、個人でのイタリア語レッスンなども手掛ける
【略歴】
大学生の頃、イタリアのシエナに語学留学。
大学院では第二言語習得の分野に進み、イタリアのフィレンツェ大学に留学。 その後、一般企業にて貿易業務・海外営業に従事 現在、辻調理師専門学校と日伊協会でイタリア語の講師をしながら 、 イタリアの本 を販売する「チェルビアット絵本店」 と イタリアの 絵本以外の 書籍を 取り扱う 「二つの扉書店」を運営している。
イタリア語の通訳や翻訳の仕事も 行っており 、 絵本『 COFFEE TIME 珈琲とめぐる毎日新装版 』のイタリア語訳 共訳 を担当した。 奈良の 宿泊施設「絵本ホテル」の協働運営者としても活動している。
＊参加費は無料ですが入館料が必要です
＊新型コロナウイルス感染拡大の状況により、中止や延期になることがあります
Prenotazione non più disponibile